中一新生註冊日
New S1 Registration Days

 

日期
Date
2025年7月10日(星期四)至7月11日(星期五)
10 July 2025 (Thursday) to 11 July 2025 (Friday)
時間
Time
上午9時正至下午12時30分及下午2時正至4時正
9:00 a.m. to 12:30 p.m. and 2:00 p.m. to 4:00 p.m.
注意事項
Things to note
  1. 派往升讀本校的中一新生,必須由家長或監護人陪同,於註冊日辦公時間內親臨本校辦理註冊手續。
    New S.1 students assigned to our school must be accompanied by a parent or guardian to complete the registration procedures during the registration period.
  2. 註冊必備文件:
    Required registration documents:
    1. 教育局中學學位分配「派位證」及「入學註冊證」(正本)
      Secondary School Places Allocation Slip and Admission Slip (original)
    2. 香港出生證明書、香港身分證(或申請香港身分證收據)或載有本港居民身份和出生日期的證明文件。如學生持有的香港身分證出生日期下有「C」字標記(有條件限制居留),須同時帶備其他有效旅遊證件(正本及副本)。
      Hong Kong Identity Card (or application receipt), or other documents showing Hong Kong resident status and date of birth. If the student's HKID card has a "C" symbol (restricted to stay), please also bring a valid travel document "C" symbol (restricted to stay), please also bring a valid travel document (original and copy).
    3. 小五及小六的學校成績表(正本及副本)
      Primary 5 and Primary 6 school reports (original and copy)
    4. 最近的證件相片2張
      2 recent passport-sized photos
  3. 中一新生及家長須於7月13日(星期日)下午二時正至四時正參加「中一新生指導日」。
    New S.1 students and parents are required to attend the New S1 Information Day on Sunday, 13 July from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.
  4. 中一新生須於7月15日(星期二)上午八時十五分至下午十二時三十分參加「中一入學前香港學科測驗」。
    New S.1 students are required to attend the Pre-S1 Hong Kong Attainment Test on Tuesday, 15 July from 8:15 a.m. to 12:30 p.m.
  5. 如在公布派位結果當日或註冊日,天文台發出熱帶氣旋襲港或暴雨警告信號,請留意電台及電視台之最新通知,並到本校網頁查閱相關資料。
    If the Hong Kong Observatory issues a tropical cyclone warning signal or a rainstorm warning on the announcement day or registration day, please pay attention to the latest updates on radio and television, and check our school website for related information.